Karriere bei Scheugenpflug

Assistenz (m/w/d) Technische Redaktion

Für unseren Standort Neustadt/Do. (in Nähe Ingolstadt) suchen wir ab sofort eine

Assistenz (m/w/d) Technische Redaktion

In dieser Position unterstützen Sie unsere Technischen Redakteure (m/w/d) bei der Erstellung der Technischen Dokumentationen und Betriebsanleitungen.

Ihre Aufgaben
  • Erstellen von Texten, Grafiken, Bildern und Illustrationen
  • Pflege und Verwaltung des Redaktionssystem (TIM RS)
  • Zusammenstellen von Stücklisten sowie Organisation von Übersetzungen
  • Prüfung und Freigabe von Kundendokumentationen
  • Abklärungen mit Ansprechpartnern involvierter Abteilungen
Ihr Profil
  • Abgeschlossene mindestens 3-jährige kaufmännische oder technische Berufsausbildung oder vergleichbare Qualifikation; erste Erfahrung in einer vergleichbaren Tätigkeit wünschenswert
  • Sehr gute Kenntnisse in den MS-Office-Anwendungen
  • Kenntnisse in redaktionellen Softwaretools wie CMS, Adobe FrameMaker etc. von Vorteil
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Technisches Verständnis sowie Kreativität
  • Sorgfältige, strukturierte und selbständige Arbeitsweise
  • Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit
Das bieten wir Ihnen

Die Scheugenpflug AG ist ein von Technik, Innovation und Wachstum geprägtes mittelständisches Unternehmen. Sie erwarten eine intensive Einarbeitung sowie eine anspruchsvolle und vielseitige Tätigkeit mit Entwicklungsperspektive.

Interessiert?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins!

Kontaktdaten

Scheugenpflug AG
Personalmanagement
Frau Stephanie Niewiem
Gewerbepark 23
93333 Neustadt/Donau
Tel. 09445/9564-0
Fax 09445/9564-40 
karriere@scheugenpflug.de

Weitere Informationen

Sie haben Fragen zu dieser Stelle? Wir helfen Ihnen weiter!

Stephanie Niewiem, Abteilungsleiterin Personalmanagement
Telefon+49 9445 9564 0